Produktweite Regeln für Registrierung, Konto-Nutzung, Marketplace, Community- und Chat-Funktionen.
Nutzungsbedingungen öffnen
Datenschutzerklärung
Produktweite Regeln für Registrierung, Konto-Nutzung, Marketplace, Community- und Chat-Funktionen.
Nutzungsbedingungen öffnenKlare Verhaltens- und Safety-Regeln für Community, UGC, Meldungen, Blocking und Moderation.
Community-Richtlinien öffnenHinweise zu Kinderschutz / CSAE / CSAM sind öffentlich in den Nutzungsbedingungen und den Community-Richtlinien dokumentiert. Für entsprechende Hinweise oder Eskalationen erreichst du uns unter develop@msociety.app.
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der MSOCIETY App und den dazugehörigen Webseiten ist derzeit:
Admir Fazlić
Germanenstraße 34
45888 Gelsenkirchen
Deutschland
E-Mail: develop@msociety.app
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für die Bereitstellung der App, die Nutzung einzelner Funktionen, die Kommunikation mit dir, die Sicherheit der Plattform und die Verwaltung von Nutzerkonten erforderlich ist.
Diese Datenschutzerklärung betrifft insbesondere die mobile App, die verlinkten Informationsseiten sowie damit zusammenhängende technische Backend- und Hosting-Dienste.
Zur Bereitstellung der App und der zugehörigen Webseiten nutzen wir eine self-hosted Appwrite-Instanz auf Elestio als technische Betriebsplattform. Die zugrunde liegende Infrastruktur wird über Hetzner bereitgestellt.
Über diese Infrastruktur verarbeiten wir insbesondere Verbindungsdaten, technische Metadaten, Fehler- und Statusinformationen sowie Daten, die für Authentifizierung, Datenbankfunktionen, Dateiverwaltung, Messaging und die Bereitstellung von Inhalten erforderlich sind.
Für transaktionale E-Mails, etwa zur E-Mail-Verifizierung oder für Passwort-Reset-Nachrichten, nutzen wir Resend.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung für die Nutzung der App erforderlich ist, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für Sicherheit, Stabilität und Missbrauchsabwehr.
Bei der technischen Nutzung der App und der zugehörigen Webseiten können Zugriffsdaten und Server-Logfiles verarbeitet werden. Dazu können insbesondere Zeitpunkte des Zugriffs, aufgerufene Inhalte, technische Statusdaten, Geräte- bzw. Browserinformationen und IP-Adressen gehören.
Die Verarbeitung erfolgt zur Auslieferung der Inhalte, zur technischen Stabilität, zur Fehleranalyse und zur Abwehr missbräuchlicher Nutzung.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Speicherdauer richtet sich nach den technischen Erforderlichkeiten und gesetzlichen Pflichten.
Bei der Registrierung und Nutzung eines Benutzerkontos verarbeiten wir insbesondere deine E-Mail-Adresse, dein Passwort, deinen Anzeigenamen sowie weitere Angaben, die du im Rahmen deines Profils hinterlegst.
Je nach Nutzung der App können hierzu auch freiwillige Profilangaben gehören, etwa zu deinem Fahrzeug, zu Kontaktmöglichkeiten, zu Bildern oder zu kurzen Freitexten.
Zweck der Verarbeitung ist die Einrichtung und Verwaltung deines Kontos, die Bereitstellung der Community-Funktionen sowie die Darstellung deines Profils innerhalb der App.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; für freiwillige Zusatzangaben kommt ergänzend Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Betracht.
Die App unterstützt die Anmeldung über E-Mail und Passwort sowie – soweit von dir gewählt – über externe Anmeldeverfahren von Plattformanbietern.
Außerdem können Funktionen zur E-Mail-Verifizierung und zum Zurücksetzen des Passworts verarbeitet werden. Dabei werden die zur sicheren Zuordnung und Wiederherstellung des Zugangs erforderlichen Daten verarbeitet.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit externe Login-Anbieter genutzt werden, verarbeiten diese Daten teilweise auch in eigener Verantwortung nach ihren jeweiligen Datenschutzinformationen.
Innerhalb der App können Community-Funktionen genutzt werden, etwa Profile, Beiträge, Ankündigungen, Events, spontane Treffen, Kommentare, Nachrichten, Marktplatzfunktionen sowie Interaktionen zwischen Mitgliedern.
In diesem Zusammenhang verarbeiten wir insbesondere die von dir eingegebenen Inhalte, Profil- und Fahrzeugangaben, Kommunikationsinhalte, Zeitangaben sowie Angaben, die für die Organisation und Moderation der jeweiligen Funktion erforderlich sind.
Soweit ein Mitgliedschafts- oder Bewerbungsprozess angeboten wird, können hierfür zusätzlich Kontaktangaben, Alters- oder Geburtsangaben, Fahrzeuginformationen, Kennzeichen, Bilder und Kommunikationsdaten mit dem Team verarbeitet werden.
Entwürfe von Bewerbungen können vor dem Absenden ausschließlich lokal auf deinem Endgerät im app-internen Speicher zwischengespeichert werden, damit du deine Eingaben fortsetzen kannst. Solche lokalen Entwürfe werden erst an unsere Systeme übertragen, wenn du die Bewerbung aktiv absendest.
Nach dem Absenden verarbeiten wir im Bewerbungsprozess insbesondere Angaben zu deiner Bewerbung, deinem Fahrzeug, hochgeladene Bewerbungsbilder sowie sensible Bewerbungsangaben wie Telefonnummer, Geburtsdatum, Alter und Kennzeichen. Diese Daten dienen der Prüfung deiner Bewerbung, der internen Verifikation einer Mitgliedschaft, der Organisation von Community- und Event-Abläufen sowie erforderlichen Rückfragen im Zusammenhang mit deiner Bewerbung oder Mitgliedschaft.
Sensible Bewerbungsangaben, insbesondere Telefonnummer, Geburtsdatum und Kennzeichen, werden getrennt von öffentlich sichtbaren Profildaten verarbeitet und sind nur für hierzu berechtigte Admins zugänglich. Diese Angaben werden weder öffentlich angezeigt noch im regulären Profil für andere Mitglieder oder in deinem eigenen allgemein sichtbaren Profil bereitgestellt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung für die Durchführung des Bewerbungsprozesses und für von dir angefragte vorvertragliche bzw. mitgliedschaftsbezogene Maßnahmen erforderlich ist. Soweit die Verarbeitung der sicheren Organisation von Community- und Event-Abläufen, der Missbrauchsabwehr, der Dokumentation von Prüfentscheidungen oder sonstigen berechtigten internen Verwaltungszwecken dient, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Wenn du uns kontaktierst, verarbeiten wir die von dir übermittelten Daten, insbesondere deine E-Mail-Adresse, den Inhalt deiner Nachricht sowie gegebenenfalls weitere freiwillige Angaben.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung deines Anliegens und zur Kommunikation mit dir.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, abhängig vom Inhalt deiner Anfrage.
Soweit du Push-Benachrichtigungen aktivierst, verarbeiten wir die hierfür erforderlichen technischen Zustellinformationen sowie die mit der Benachrichtigung verbundenen Routing- und Inhaltsdaten.
Je nach Plattform werden hierfür technische Zustellinformationen an Apple (Apple Push Notification service, APNs) oder - soweit in der jeweiligen Android-Konfiguration aktiviert - an Google bzw. Firebase Cloud Messaging übermittelt.
Push-Benachrichtigungen dienen dazu, dich über für dich relevante Vorgänge innerhalb der App zu informieren, zum Beispiel über Community-Aktivitäten oder andere funktionsbezogene Ereignisse.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Du kannst deine Einwilligung jederzeit über die Einstellungen deines Geräts widerrufen.
Wenn du Bilder oder andere Medien in der App hochlädst, verarbeiten wir diese Dateien sowie die dazugehörigen technischen Metadaten, soweit dies für Profil-, Community-, Chat-, Bewerbungs- oder andere Upload-Funktionen erforderlich ist.
Zugriffe auf Kamera, Fotomediathek oder Dateiauswahl erfolgen nur, wenn du eine entsprechende Funktion aktiv nutzt und die erforderliche Geräteberechtigung erteilst.
Wählst du im Bewerbungsprozess Bilder aus, können diese vor dem Absenden vorübergehend lokal im geschützten app-internen Speicher deines Geräts zwischengespeichert werden, damit dein Entwurf wiederhergestellt werden kann. Erst mit dem aktiven Absenden der Bewerbung werden die ausgewählten Dateien an unsere Systeme übertragen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie – bei freiwilligen Berechtigungen – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Eine laufende Standortverfolgung des Geräts ist nach aktuellem Stand nicht vorgesehen. Soweit in Events, Treffen oder ähnlichen Funktionen Ortsangaben verarbeitet werden, handelt es sich grundsätzlich um inhaltliche Angaben innerhalb der jeweiligen Funktion.
Außerdem können technische Deep-Link-Funktionen genutzt werden, etwa für E-Mail-Verifizierung oder Passwort-Reset.
Nach aktuellem Stand verwenden wir keine gesonderten Analyse- oder Werbetracking-Dienste, um dein Nutzungsverhalten app- oder websiteübergreifend zu verfolgen.
Die App nutzt jedoch technisch notwendige lokale Speicherungen und Zwischenspeicher, damit Inhalte schneller geladen, Sitzungen stabil verwaltet und gewählte Funktionen zuverlässig bereitgestellt werden können.
Dazu können auch lokal gespeicherte Bewerbungsentwürfe einschließlich der von dir ausgewählten Bewerbungsbilder gehören. Diese lokale Speicherung dient ausschließlich dazu, deine Eingaben vor dem Absenden auf deinem Gerät wiederherstellen und den Bewerbungsprozess fortsetzen zu können.
Soweit auf deinem Endgerät Informationen gespeichert oder ausgelesen werden, erfolgt dies für technisch notwendige Zwecke im Sinne von § 25 Abs. 2 TDDDG oder auf Grundlage deiner Einwilligung.
Ein gesonderter Newsletter- oder Marketingversand ist nach aktuellem Stand nicht vorgesehen.
Empfänger deiner Daten können insbesondere folgende Stellen sein:
Soweit du externe Anmeldeverfahren nutzt, kommen insbesondere Apple oder Google auch als eigenständige Verantwortliche für deren jeweiligen Login-Dienst in Betracht.
Bewerbungsbezogene sensible Angaben, insbesondere Telefonnummer, Geburtsdatum und Kennzeichen, werden innerhalb von MSOCIETY nur denjenigen Admins offengelegt, die diese Daten zur Prüfung, Verifikation, Organisation oder Bearbeitung deiner Bewerbung bzw. Mitgliedschaft benötigen.
Wenn du externe Links, etwa zu Social-Media-Profilen, öffnest, gelten für die dortige Verarbeitung die Datenschutzinformationen des jeweiligen Anbieters.
Soweit externe Anbieter wie Apple, Google oder Resend eingebunden werden oder technische Infrastrukturen mit Bezug zu Drittländern genutzt werden, kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der EU bzw. des EWR nicht ausgeschlossen werden.
Soweit erforderlich, erfolgt eine solche Übermittlung auf Grundlage der gesetzlichen Vorgaben der Art. 44 ff. DSGVO, etwa auf Basis von Angemessenheitsbeschlüssen oder geeigneten Garantien.
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist, du dein Konto nutzt, eine Einwilligung nicht widerrufen wurde oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Lokale Zwischenspeicher und technisch notwendige Sitzungsdaten werden grundsätzlich nur befristet oder bis zur Bereinigung, zum Logout oder zur Löschung des Kontos vorgehalten.
Lokal gespeicherte Bewerbungsentwürfe verbleiben grundsätzlich nur so lange auf deinem Gerät, bis du sie absendest, verwarfst, lokale App-Daten bereinigst oder die App entfernt wird; die tatsächliche Dauer kann zusätzlich von den Speicher- und Bereinigungsmechanismen deines Betriebssystems abhängen.
Für Inhalte aus Community-, Kommunikations- oder Bewerbungsfunktionen richtet sich die Speicherdauer nach dem jeweiligen Zweck, nach organisatorischen Erfordernissen sowie nach gesetzlichen Pflichten. Sensible admin-intern verarbeitete Member-Informationen werden nur so lange gespeichert, wie sie für die Bewerbungsprüfung, die interne Mitgliederverwaltung, die sichere Organisation von Community- und Event-Abläufen, die Bearbeitung von Rückfragen oder zur Erfüllung gesetzlicher Nachweis- und Aufbewahrungspflichten erforderlich sind.
Offizieller Community-Content wie Ankündigungen, Events sowie bestimmte offizielle Home-Inhalte kann nach einer Kontolöschung ohne Personenbezug fortbestehen.
Du hast nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:
Zur Ausübung deiner Rechte kannst du uns unter develop@msociety.app kontaktieren.
Soweit eine Verarbeitung auf deiner Einwilligung beruht, kannst du diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Dies betrifft insbesondere Push-Benachrichtigungen sowie freiwillige Geräteberechtigungen.
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt.
Zuständig ist insbesondere die für den Sitz des Verantwortlichen zuständige Aufsichtsbehörde.
Du kannst die Löschung deines Kontos jederzeit direkt in der App unter Einstellungen > Konto löschen veranlassen. Zusätzlich stellen wir unter privacy.msociety.app/delete-account/ eine öffentliche Web-Ressource bereit, über die du eine Löschanfrage auch außerhalb der App einreichen kannst.
Wenn dein Konto mit Apple verknüpft ist, versuchen wir vor der eigentlichen Löschung zuerst diese Verknüpfung zu widerrufen. Schlägt dieser Preflight fehl, wird der Löschvorgang abgebrochen und es wird noch nichts gelöscht.
Mit der Kontolöschung werden dein App-Konto, Authentifizierungsdaten, Profil- und Kontoprojektionen, aktive Sessions, Push-Targets, Bewerbungsdaten, Bewerbungsdateien, Block- und Reportdaten, Teilnahme- und Read-Daten sowie weitere unmittelbar kontobezogene Daten grundsätzlich entfernt, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder zwingenden berechtigten Gründe entgegenstehen.
Dies umfasst grundsätzlich auch serverseitig gespeicherte Bewerbungsdaten, admin-intern verarbeitete Member-Informationen, Marketplace-Inserate mitsamt zugehörigen Listing-Bildern sowie zugehörige Bewerbungsdateien. Private Chats, Bewerbungs-Chats, Marketplace-Chats und sonstige unmittelbar kontobezogene Kommunikationskontexte werden im aktuellen Produktstand geschlossen bzw. entfernt.
Bereits veröffentlichte offizielle Community-Inhalte, etwa Ankündigungen, Events oder bestimmte offizielle Home-Inhalte, können ohne Personenbezug fortbestehen.
Soweit einzelne Daten aus gesetzlichen Gründen oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen weiter gespeichert werden müssen, beschränken wir diese Speicherung auf den dafür erforderlichen Umfang.
Die App richtet sich ausschließlich an Personen ab 16 Jahren. Soweit wir im Rahmen von Registrierungs-, Mitgliedschafts- oder Bewerbungsprozessen Altersangaben verarbeiten, erfolgt dies zur Prüfung der Nutzungs- und Teilnahmemöglichkeiten.
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand 10.04.2026. Wir passen sie an, wenn sich die Datenverarbeitungen, Funktionen oder rechtlichen Anforderungen wesentlich ändern.